我们致力于为我们的客户提供最具有竞争力的价格和优质的服务，您可以通过电话，邮件，传真和上译^®国际中心客户服务部联系，将您的详细项目要求告诉我们，我们的客户服务人员将以最快的速度作出反应，我们的专业服务人员也将从您和我们第一次联系开始，全程跟踪项目进展的整个流程，直到项目结束。在获得报价之前，了解以下基本翻译服务的基本分类，将有助于您快速及时地得到准确的报价。翻译服务主要分为笔译，口译，本地化项目等大类。而本地化是翻译行业纵深发展后所形成的新类别，也就是一般我们平时所讲的“汉化”。

一、笔译价格
　　笔译价格取决于以下因素：专业性，难度，时限，总量，涉及的专业领域，是否出版等！如果您难以判断，请尽可能详细地告诉我们基本的情况，我们的专业服务人员，将就您的项目作出专业分析。笔译除了按照语种分类，比如英语翻译，日语翻译，德语翻译，韩语翻译，意大利语翻译，法语翻译，西班牙语翻译，荷兰语翻译，泰语翻译，印尼语翻译等，一般还将分为商务类，技术类，法律类，宣传类，文学类， 或者基于翻译水准要求，分为普译和精译， 普译指由硕士以上学历，专业对口并且具有丰富翻译经验的翻译人员执笔，适合于常规文稿，精译则要求翻译和校对人员不单具有海外的学习经历，而且具有8年以上的海外工作生活经验的高级翻译人才，对所涉及之专业领域具有非常深厚的理解，同时具有娴熟的语言技巧。
　　本中心系由国家正规注册的翻译机构－上海语通翻译有限公司运营管理，所有译件受到国家政府机关和涉外机构认可，如果需要各类证件，出国证明，公证书等翻译，按件计价。
所有价格以我们的客服人员根据您的原稿和具体要求做出的准确报价为准。

笔译计价原则：
　　1、字数计算：以中文版稿件在Windows word文档显示的字符数（不计空格）或者为基准。也即包含了标点符号，因其为理解语义的必需。您也可以选择按照原文计价，比如原文是欧洲语言，则按照单词数量计算，原文是亚洲CJK字符，则按照Windows Word中显示的字符数（不计空格）计算。我们的服务人员基于你习惯的方式进行报价。两种方式可能有所不同，但您只能选择一种。
　　2、原稿形式：由于上译国际中心的译员全部使用电脑，电子版本是第一选择，如果您只能提供书面文件或者传真件，那样会减缓我们翻译的速度，我们将酌情额外收取一定的附加费用。
　　3、排版格式：Ms-Word的对应排版是完全免费的，其他的特殊格式则会收取一定的附加费用，具体可能涉及DTP排版。（详见DTP排版）
　　4、外文互译： 基于我们的译员团队，我们仅提供英文与日文互译，德语与英文互译，意大利语英文互译，法语与英文互译，西班牙语与英文互译，其他外文互译大多难以提供，您可以来电咨询，以我们的客户服务人员所确定为准。计价则基于英文单词数为基准。
　　5、日翻译量：自委托翻译第二天起，每个工作日翻译五千中文字为正常。
　　6、付款方式：按预算总价的50%收取定金，按译后准确字数计总价并交稿付款。
　　7、注意事项：请客户在阅读并理解客户须知后委托翻译或签订合同。